首尔国立大学博士崔和青加盟拥案律所执掌对华跨境法律业务

EP012 | 崔荷顷:在韩国职场扎根,靠的不只是语言优势 — 中二的大暄哥

中二的大暄哥

崔和青指出韩国职场普遍存在极度紧张与谨慎的集体焦虑文化,深刻影响着跨国法律业务的运作模式。

AI-assisted summary of EP012 | 崔荷顷:在韩国职场扎根,靠的不只是语言优势 — original source. Check the original for full context.

Source published:

Detailed notes

## Background 该视频由“中二的大暄哥”于2025年7月30日发布在Bilibili平台上。根据节目简介,这是专为亚太地区华语圈高端法律人才打造的视频播客节目《Tiger Legal Talks》,本期通过对话法律界精英,带领观众领略法律魅力并洞察世界。

## TL;DR 本期节目邀请了韩国拥案(Yulchon)律师事务所的崔和青律师展开对话。崔律师拥有从吉林财经大学、延边大学到首尔国立大学知识产权法博士的扎实中韩学术背景。节目重点梳理了崔律师在跨国公司咨询和跨境法律事务等核心领域的执业经验,并深入探讨了近年来中韩跨境法律市场的火热业务板块。此外,崔律师还结合自身观察,剖析了韩国职场中那种“又紧张又谨慎”的集体焦虑感与文化特质。

## Atmosphere & style 节目的整体氛围既专业硬核又不失幽默趣味。主持人与嘉宾之间的互动轻松自然,通过风趣的调侃解构了律所内部微妙的“鄙视链”,让严肃的法律话题变得大接地气。随着对韩国职场文化的探讨,节目呈现出一种敏锐、写实且略带戏谑的叙述风格,嘉宾极其生动地吐槽了韩国人骨子里那股“紧绷、焦虑、极度谨慎”的行事方式,让观众在会心一笑的同时,能切实感受到韩国职场那种高压、细腻且充满秩序感的真实律政日常。

## Key takeaways - [00:00](https://www.bilibili.com/video/BV1p689zSEVR?t=0s) 本期节目邀请了韩国拥案(Yulchon)律师事务所的崔和青律师,他拥有跨越中韩两国的扎实学术履历。 - [00:00](https://www.bilibili.com/video/BV1p689zSEVR?t=0s) 崔和青律师本科毕业于吉林财经大学,硕士毕业于延边大学,并在国内顺利通过了司法考试。 - [00:00](https://www.bilibili.com/video/BV1p689zSEVR?t=0s) 崔律师远赴韩国首尔国立大学深造,最终获得了知识产权法的博士学位。 - [00:00](https://www.bilibili.com/video/BV1p689zSEVR?t=0s) 崔律师凭借中韩双语优势,在跨国公司咨询、跨境法律事务及知识产权法领域积累了丰富经验。 - [00:00](https://www.bilibili.com/video/BV1p689zSEVR?t=0s) 在韩国律所内部存在微妙的“鄙视链”,但涉及中国方向的跨境业务主要由崔律师这样的专家亲力亲为。 - [00:00](https://www.bilibili.com/video/BV1p689zSEVR?t=0s) 崔律师指出韩国人在职场和生活中普遍存在集体焦虑感,表现出“又紧张又谨慎”的鲜明特质。 - [00:00](https://www.bilibili.com/video/BV1p689zSEVR?t=0s) 韩国人极度谨慎且紧绷的行事风格和文化氛围,深刻影响着他们的工作态度及跨国法律业务的变迁。

## Detailed walkthrough ### [00:00](https://www.bilibili.com/video/BV1p689zSEVR?t=0s) 崔律师的传奇学术背景与中韩法律市场观察

节目一开始,主持人隆重介绍了做客本期节目的嘉宾——韩国拥案(Yulchon)律师事务所的崔和青律师。崔律师拥有一段极其扎实且跨越中韩两国的学术履历,他本科毕业于吉林财经大学,随后在延边大学完成了法学硕士学位。在国内顺利通过司法考试后,他选择进一步深造,远赴韩国顶尖学府首尔国立大学,并最终斩获了知识产权法的博士学位。凭借精通中文和韩文的双语优势,崔律师在国际法律实践、跨国公司咨询、跨境法律事务以及知识产权法领域积累了极为丰富的经验。主持人幽默地调侃道,在韩国律所内部,其实存在着一种微妙的“鄙视链”,但只要涉及到中国相关的跨境业务,基本上都得由崔律师这样的全能专家亲力亲为。

随后,话题切入到近年来中韩跨境法律市场中最火热的业务板块。崔律师基于自己多年的观察,感叹韩国人在职场和生活中的生存状态。他笑着吐槽说:“你们韩国人太紧张了,我的DNA太紧张,就是又紧张又谨慎。” 这种刻在韩国人骨子里的集体焦虑感和极度谨慎的行事风格,不仅深刻影响着他们对待工作的态度,甚至也在某种程度上反映在跨国法律业务的变迁和行业选择中。主持人也对此表示赞同,认为这种紧绷的文化氛围在韩国律师界体现得尤为明显。

- 崔和青律师的教育轨迹:吉林财经大学(学士) → 延边大学(硕士) → 中国司法考试(通过) → 首尔国立大学(知识产权法博士)。 - 崔律师的核心执业领域:跨国公司咨询、跨境法律事务、知识产权法。 - 韩国拥案(Yulchon)律师事务所内部涉及中国方向的跨境业务,主要由精通双语的崔律师团队承接。 - 崔律师对韩国职场文化的标志性评价:韩国人整体表现出一种“又紧张又谨慎”的特质。

## Notable quotes > [00:00](https://www.bilibili.com/video/BV1p689zSEVR?t=0s) 你们韩国人太紧张了,我的DNA太紧张,就是又紧张又谨慎。 — 崔和青

## Mentioned 崔和青, 中二的大暄哥, 吉林财经大学, 延边大学, 首尔国立大学, 韩国拥案律师事务所, Yulchon

## 弹幕氛围 (Danmaku mood) — 142 条 观众在观看视频时呈现出较为分化的情绪氛围。部分观众对主持人大暄哥的控场、情商表示认可,并对中韩文化、职场、房产等话题展开积极讨论;然而,大部分观众将焦点放在了朝鲜族嘉宾崔律师的语言表达、沟通效率和专业深度上,吐槽其说话太慢、频繁说“对”、内容像法律翻译且过于谨慎,导致部分观众觉得“听得累”,整体氛围略显纠结和急躁。

**整体情绪**:😊 正面 25% · 😐 中性 35% · 😞 负面 40%

**热议点** - **吐槽或理解嘉宾频繁说“对”以及韩语母语的习惯** —— “这位姐姐的“对”就相当于一般口语里的“是”,不知道有些人在烦些什么” - **调侃、分析韩式发音和“顺产头/牛舔头”等妆造梗** —— “发型!不够顺产” - **对嘉宾语言表达能力、沟通节奏以及专业度的质疑和辩护** —— “感觉崔律师的表达能力就堪忧,应该业务能力有限” - **称赞主持人大暄哥的贴心、会带话题和高情商** —— “大暄哥好贴心哈哈哈” - **讨论韩国社会与职场话题,如全租房制度、兵役及英语发音等** —— “小lin说科普过韩国全租房制度” - **吐槽本期节目观感疲惫,认为嘉宾回应过于谨慎、缺乏干货** —— “真的太谨慎了这期,什么都没有说到”

**代表弹幕** > 顺产头

> 牛舔头哈哈哈

> 雅思part3 口语考试

> 大暄哥好贴心哈哈哈

> 大暄哥聊的好艰难,女的只会说对

> 纯纯语言优势的法律专业翻译

> 辛苦大暄哥 够累挺的

> 听得确实很累

[Source](https://www.bilibili.com/video/BV1p689zSEVR)

中文简报

首尔大学知识产权法博士崔和青加盟拥案律所执掌对华业务 崔和青指出韩国职场普遍存在极度紧张与谨慎的集体焦虑文化,深刻影响着跨国法律业务的运作模式。 本期节目对话韩国拥案(Yulchon)律师事务所崔和青律师。崔律师拥有从吉林财经大学、延边大学到首尔国立大学知识产权法博士的中韩复合背景。节目梳理了他在跨国公司咨询与跨境法律事务等领域的执业经验,探讨了近年来中韩跨境法律市场的热门业务板块,并结合其个人观察深入剖析了韩国职场高度紧张谨慎的集体焦虑与文化特质。 本期嘉宾崔和青律师拥有跨越中韩两国的扎实学术背景,先后毕业于吉林财经大学与延边大学并通关中国法考,随后在首尔国立大学获得知识产权法博士学位。 (0:00) 作为韩国拥案(Yulchon)律师事务所律师,崔律师凭借精湛的双语能力,主要负责跨国公司咨询、跨境法律事务及知识产权法等核心业务。 (0:00) 谈及韩国职场文化,崔律师指出韩国人普遍呈现出“又紧张又谨慎”的紧绷特质与集体焦虑感,这种行事风格深刻影响着涉外法律实践。 (0:00)

Reading summary

韩国拥案(Yulchon)律师事务所的崔和青律师结合自身跨国深造经历,展示了双语专业人才在涉华跨境法律业务中的核心价值,并指出了韩国职场普遍存在的“高度紧张与极度审慎”的文化特质。 跨国学术资历与涉华法律实践 (0:00) 崔和青律师拥有跨越中韩两国的复合型法学背景。他本科毕业于吉林财经大学,在延边大学获得法学硕士学位并顺利通过中国司法考试,随后前往首尔国立大学深造并获得知识产权法博士学位。依托专业素养与中韩双语能力,崔律师的主要执业领域涵盖跨国公司咨询、知识产权法及各类跨境法律事务。在韩国拥案律师事务所内部,涉及中国方向的复杂跨境业务主要依赖其团队亲力承接。 韩国职场的紧绷与集体焦虑特质 (0:00) 基于在韩国多年的从业观察,崔律师认为韩国人在职场和日常生活中普遍体现出“又紧张又谨慎”的特质。这种刻在文化习惯中的集体焦虑与慎重风格,直接塑造了从业者的工作态度,并深刻影响着跨国法律业务的变迁与行业运作模式。节目主持人对此亦表示认同,指出此类紧绷感在韩国律师界尤为普遍且突出。 崔律师的实践表明,扎实的双国法学训练是立足跨境法律市场的根基,而理解并应对韩国职场中高度紧张、极度谨慎的文化环境,是在当地实现业务深耕的重要现实挑战。

Source quotes

[0:00] 崔和青: 你们韩国人太紧张了,我的DNA太紧张,就是又紧张又谨慎。

Original transcript

[0:00] 文青太久会影响自己的工作的升迁对于韩国律师初心还是比较高的崔和青韩国拥案一样律师事务所律师崔律师本科毕业于吉林财经大学硕士毕业于延编大学先后取得法学学士法学硕士学位在通过了中国的司法考试后崔律师前往首尔国立大学就读并获得了知识产权法的博士学位崔律师经读中文和韩文具有丰富的跨国法律经验崔律师主要职业领域为公司咨询跨境法律事务及知识产权法今天我们很荣幸邀请到辉律师为我们分享他在国际法律实践中的宝贵经验韩国内部都有比实量律所里面涉及到的中国的业务我们都要去做那你感觉这些年比较火的是哪个例子你们韩国人太紧张了我的DNA太紧张就是又紧张又谨慎韩国人我虽然