Article summary — original

评Desmond Shum回应薄瓜瓜文章:权力体制与合法性叙事的演变探讨 Based on a source excerpt. 作者评价Desmond Shum回应薄瓜瓜的文章切中要害,并就中国权力体制特征及红色贵族与官僚体系的关系提出分析。 中国权力体制被指为王朝体制,红色贵族与官僚虽享有权力但缺乏制度性保护。 与失势即仕途终结的公务员不同,红色贵族子孙仍有机会重返权力中枢,因中共权力合法性叙事源于建国元老。

Saved source excerpt

DesmondShum 写的回应薄瓜瓜的文章非常犀利。 算是一针见血。 中国的权力体制是一种王朝体制,红色贵族与官僚体系享受权力,但并不受制度性保护。 与公务员体系不同,公务员体系的官僚出事,基本上仕途终结,再无出头之日。 红色贵族失势后被打倒,但子孙仍有机会回到权力中枢。 这是因为中共权力的合法性叙事,仍来自建国元老。 但福泽不过三代,等红色贵族过一两代都成纨绔子弟,废物一堆后,高考制度与公务员考试体系下出类拔萃的官僚体系,是否还尊重这批废物,就是100%可疑的事情。 到彼时,上层建筑的合法性就会转向精英共和,士大夫精英接替红色叙事,家国天下事的叙事就会替代建国元老叙事。